เรียนท่านลูกค้า KKBOX ที่เคารพก่อนอ

เรียนท่านลูกค้า KKBOX ที่เคารพ
ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุน KKBOX!

จากการตรวจสอบเลขหมายสมาชิก [e-mail] ของคุณ รายละเอียดการใช้งานปัจจุบันคือ「ลงทะเบียนเรียบร้อยแต่ยังไม่ได้เปิดใช้งาน」 หมายความว่าคุณต้องดำเนินการลงทะเบียนเพื่อให้บัญชีของของคุณเสร็จสมบูรณ์ก่อนถึงจะใช้งานได้ค่ะ

ีรบกวนคุณช่วยเข้าไปเช็ค e-mail ในหัวข้อ「จดหมายยืนยันอีเมลสมาชิกของ KKBOX」และปฏิบัติตามคำแนะนำในการยืนยันเนื้อหาของการลงทะเบียนสำหรับบัญชีนี้

หลังจากลงทะเบียนภายใน7วันนับจากวันลงทะเบียนถ้ายังไม่ได้เปิดบัญชีใช้งานที่สมบูรณ์ บัญชีหมายเลขดังกล่าวจะถูกยกเลิกโดยระบบอัตโนมัติ แต่หลังจาก7วันถ้าคุณต้องการที่จะใช้บัญชีเดิมเข้าระบบสมาชิก KKBOX อีกครั้ง ให้คุณเข้าไปลงทะเบียนใหม่อีกครั้งค่ะ

結果 (英文) 1:

Dear customer, the respected KKBOXFirst, thank you for supporting KKBOX!From checking your [e-mail] membership number. Details of current usage is 「top registered but not yet enabled. 」 It means that you need to complete the registration for your account is complete before use.Disturb you back check e-mail on the topic 「top confirmation email lotmachik of KKBOX 」 and follow the instructions to confirm the contents of the register for this account.After registration, within 7 days from the date of registration, if you haven't opened an account. The number of such accounts will be terminated by the automatic system, but after 7 days if you want to use an existing account login subscriber KKBOX again gives you easy access to register again.

結果 (英文) 2:

Dear Sirs KKBOX customers
must first thank you for the support. KKBOX!

Check the number of members. [e-mail] your profile is currently active 「registered but not yet activated」. This means that you need to complete your account registration to be completed before the user is not

there to disturb you to check e-mail on 「confirmation email subscribers. KKBOX ", and follow the instructions to verify the contents of the register for the account

after registration within seven days of registration if it is not a complete account applications. Account number will be canceled automatically by the system. But after seven days if you want to use the same account log KKBOX again, you can re-register again.

結果 (英文) 3:

Dear customer KKBOX honor.First of all, thank you for your support KKBOX!To check the number of members [e-mail] your details current use is image registration, neat, but not yet open for use. " Means that you must continue to sign up to your account before you can use the complete งานได้ค่ะ.Have bother you help to check e-mail topics in the confirmation letter, email, member of the image KKBOX "and follow the instructions in the confirmation of the contents of the registration for this account.After the registration within 7 days of registration if it is not open an account to use completely. The account number will be canceled by the automation. But after 7 days if you want to use the same account login member KKBOX again. You to register again.