อรวิภาเดินนำสาวใช้ที่ยกถาดของว่างมา

อรวิภาเดินนำสาวใช้ที่ยกถาดของว่างมาให้พ่อ แม่และแขกที่โต๊ะสนาม สาวโลกสวยต้องแปลกใจเมื่อเห็นว่าแขกคนนั้นคือเจตน์ชาญ ที่กำลังซ้อมวงสวิงกอล์ฟกับอดิศักดิ์

“ฝีมือดีนี่ ต้องขอเชิญไปออกรอบด้วยกันซะแล้ว”
“เป็นเกียรติอย่างยิ่งครับ”
อรวิภาเห็นเจตน์ชาญ เลยหันหลังกลับเดินหนี
อดิศักดิ์เรียกไว้ “น้องอร จะไปไหน มาคุยกับปะป๊าก่อนซิ”
อรวิภาจำใจต้องเดินกลับมา หน้างอง้ำ ไหว้เจตน์ชาญอย่างเสียไม่ได้
“คุยอะไรคะ”
“ป๊าจะสอนให้อรหัดตีกอล์ฟ เอาไว้ออกรอบกับกลุ่มนักธุรกิจหญิง” อดิศักดิ์หันมาหาเจตน์ชาญ “คุณเจตน์พอจะสอนเทคนิคเบื้องต้นให้น้องอรได้ไหม”
เจตน์ชาญเยื้อนยิ้ม “ถ้าท่านไว้วางใจ ผมก็ยินดีครับ”
“ไม่เอาดีกว่า อรไม่ชอบเล่นกอล์ฟ” อรวิภาหันกลับจะเดินหนีอีก
เจตน์ชาญขยับขวาง “คุณอรลองจับไม้ให้ผมดูสิครับ” ชายหนุ่มส่งไม้กอล์ฟให้
เห็นอดิศักดิ์มองอยู่ อรวิภาจำใจต้องจับไม้กอล์ฟอย่างไม่เต็มใจ
“เลื่อนมือลงมาอีกนิดนึงครับ จับสบายๆ ไม่ต้องเกร็ง นะครับ สวยมากครับ”
เจตน์ชาญสอนอย่างใจดี มีชมเชย จนอรวิภาเผลอไผลตามไม่ได้
“คุณอรมีแววมากเลยครับ แค่พูดนิดเดียวก็ทำได้เป๊ะเลย คราวนี้ลองสวิงดูสิครับ”
อรวิภาสวิงตามเจตน์ชาญบอก

ต่อมาเจตน์ชาญแตะตัวอรวิภาเบาๆ ด้วยท่าทีสุภาพ เพื่อให้อรวิภาจับไม้แล้ววาดวงสวิงได้อย่างถูกต้อง อดิศักดิ์จิบเครื่องดื่ม มองสองหนุ่มสาวนิ่งๆ

เครือวรรณมองเพลิน ตบมืออย่างชื่นชม “โปรเจตน์สอนเก่งจริงๆ ค่ะ”
“พอดีกว่าค่ะ อรเหนื่อยแล้ว” อรวิภาจะเดินหนี
“ฝึกให้หมดถาดนั้นก่อนลูก” อดิศักดิ์มองอรวิภาอย่างบังคับในที
อรวิภาจำใจต้องตีต่อโดยมีเจตน์ชาญช่วยเทรน เจตน์ชาญแอบยิ้มเยาะในสีหน้า อรวิภาโกรธฮึดฮัดตีมั่วๆ ไป

ภายในห้องทำงานธีภพบรรยากาศมาคุกรุ่นๆ
ธีภพอบรมบิวตี้เครียด พักตร์พิมลจ้องจับผิดอย่างเอาเรื่องเต็มที่ ธีภพจ้องหน้าบิวตี้
“เห็นหรือยังว่าถ้าไม่ตั้งใจทำงาน คนอื่นเขาจะพลอยเดือดร้อนไปด้วย”
“ใครบอกว่าฉันไม่ตั้งใจ”
พักตร์พิมลสอด “ถ้าตั้งใจแล้วยังทำผิดพลาดขนาดนี้ก็แย่แล้ว แค่งานกระจอกๆ ยังมีปัญหา ถ้าประธานบริษัทมีหวังเจ๊งตั้งแต่เดือนแรก”
“ค่าเสียหายเท่าไหร่ ฉันจะจ่ายเอง จบปะ” บิวตี้เชิด
“มันไม่ใช่แค่จ่ายค่าเสียหายแล้วก็จบ ถ้าคิดจะทำงาน คุณต้องรอบคอบและเอาใจใส่มากกว่านี้”
บิวตี้เถียง “ฉันทำดีที่สุดแล้ว ฉันอาจจะโดนแกล้งก็ได้” พลางเหลียวมองหน้าพักตร์พิมล
“ทำผิดแล้วโยนความผิดให้คนอื่น แบบนี้จะเป็นผู้บริหารที่ดีได้ยังไง” ธีภพตบโต๊ะ ปัง!
บิวตี้ตบโต๊ะบ้าง “แล้วผู้บริหารที่หูเบาไม่ยอมหาหลักฐานก่อนจะโทษใคร มันดีนักเหรอ”
บิวตี้ประจันหน้ากับธีภพอย่างไม่กลัวเกรง
พักตร์พิมลบอกอีก “ทำไมจะไม่มีหลักฐาน มีอยู่ทนโท่ เธอนั่นแหละที่ไม่ยอมรับผิด”
“ก็ฉันไม่ผิด”
“พิสูจน์มาสิ แค่คำพูดว่าไม่ผิดเอาเป็นหลักฐานอะไรไม่ได้หรอก” ธีภพท้า
พักตร์พิมลเสริมทันที “ถูกต้อง”
บิวตี้ทั้งโกรธทั้งเจ็บใจ
“ได้ ถ้าฉันพิสูจน์ได้ว่าฉันไม่ผิด ทั้งสองคนจะต้องขอโทษฉันต่อหน้าพนักงานทุกคน และต้องทำตามคำสั่งของฉันทุกอย่างหนึ่งวันเต็มๆ”
พักตร์พิมลแหวใส่ “จะบ้าเหรอ”
ธีภพย้อนเอา “เธอไม่โตขึ้นเลยนะ บิวตี้”

20 ปีที่แล้ว สามคนมีเหตุการณ์ให้รำลึกร่วมกันอีกเรื่องหนึ่ง มีลลิตาร่วมเหตุการณ์นี้ด้วย
โดยเวลานั้นเด็กชายธีภพเศร้าเสียใจที่หมาโดนรถชน โกรธบิวตี้จนไม่อยากมองหน้า
ลลิตาไกล่เกลี่ย “บิวตี้ ทำไมหนูปล่อยเจ้าบ๊อบบี้ออกไปอย่างนั้นล่ะลูก บ๊อบบี้โดนรถชนเจ็บมากรู้ไหม”
“บิวตี้ไม่ได้ปล่อยค่ะ บ๊อบบี้หนีออกไปเอง”
พักตร์พิมลฟ้อง “ไม่จริงค่ะ บิวตี้ปล่อย แพ็ตเห็น”
บิวตี้เถียง “ก็บ๊อบบี้บอกว่าอยากวิ่งเล่นที่สนาม”
“บ๊อบบี้ไม่ใช่หมาของบิวตี้ มายุ่งทำไม” ธีภพว่า
บิวตี้พาล “แล้วธีเอาบ๊อบบี้มาบ้านบิวตี้ทำไม นี่มันบ้านของบิวตี้ บิวตี้จะทำอะไรก็ได้”
“ก็ได้ ต่อไปนี้เราจะไม่มาบ้านบิวตี้อีกแล้ว”
ลลิตาไกล่เกลี่ย “ไม่เอาจ้ะธี อย่าโกรธกัน บิวตี้ ไปพูดกับพี่ธีอย่างงั้นได้ไง ขอโทษเดี๋ยวนี้”
“ไม่ขอโทษ บิวตี้ไม่ผิด”
พักตร์พิมลตำหนิ “บิวตี้นิสัยไม่ดี”
บิวตี้เถียง “ตัวเองก็นิสัยไม่ดีเหมือนกัน ยัยอึ่งอ่าง แหวะ ไม่เห็นอยากเล่นด้วยเลย ไปให้พ้น” บิวตี้ผลักพักตร์พิมล
ลลิตาขึ้นเสียงใส่ “บิวตี้หยุดเกเรเดี๋ยวนี้นะ”
ธีภพดึงพักตร์พิมลขึ้น “ไปกันเถอะแพ็ต ไม่ต้องมาเล่นกับคนแบบนี้อีก”
พักตร์พิมลกับธีภพ มองบิวตี้อย่างชิงชังขุ่นเคือง

ที่โรงอาหาร คนงานพักกินอาหารเที่ยง ศรีนวลออกอาการกระสับกระส่าย กังวลใจกลัวมีปัญหา
สามฉันทนาขาเมาท์ เนย นี ติ๋ม ปลอบใจศรีนวลแต่ดูจะยิ่งทำให้แย่ลง
ไกลออกไปหน่อย เห็นปีวรา จ้องมองมาทางกลุ่มนี้เพื่อจดจำไปรายงาน
“ป่านนี้นังตัวซวยคงโดนไล่ออกไปแล้ว วุ๊ย สะใจ” เนยว่า
“ถ้ามันโดน ฉันก็คงโดนเหมือนกัน” ศรีนวลถอนใจ “แล้วทีนี้จะเอาอะไรกิน เจ้าองุ่นลูกคนเล็ก ก็ยังอยู่ในโรงพยาบาล”
“ถ้าป้าโดนออกพวกเราจะประท้วง” นีว่า
ติ๋มบอก “ก่อนประท้วงต้องตบนั่งนั่นให้หายแค้น” พลางพยัดพเยิดไปทางบิวตี้ที่เดินมา
บิวตี้เดินตรงมาหาศรีนวล คนงานส่วนใหญ่มองตามเป็นตาเดียว ด้วยสีหน้าติเตียน และหมั่นไส้
บิวตี้บอกกับศรีนวล “ป้าไม่ต้องกลัวนะ ฉันไม่ยอมให้ใครเอาป้าออกหรอก”
“เธอจะทำไง บอกมาซิ” เนยสาระแน
“ไม่ใช่เรื่องของเธอ เกี่ยวอะไรด้วย”
“เกี่ยวสิ ตั้งแต่หล่อนเข้ามาแผนก เราซวยตลอด” เนยว่า
“ตบล้างซวยเลยดีกว่า” นีเงื้อมื้อจะตบ
บิวตี้หลบ ฝ่ามือนีซัดเข้าหน้าติ๋มเต็มๆ
ติ๋มโกรธ “นังนี” ติ๋มเงื้อมือจะตบนีเอาคืน
บิวตี้ถือโอกาสจะเดินหนี
เนยตะโกนลั่น “เฮ้ยอย่ากัดกันเอง จับมันไว้”
นีกับติ๋มดึงตัวบิวตี้ไว้
บิวตี้หันมาดุ “ปล่อยฉันนะ”
ศรีนวลตวาดขึ้น “หยุด บอกว่าให้หยุด”
“แต่นังนี่มันทำให้ป้าเดือดร้อน” นีฮึดฮัด
ติ๋มเสนอหน้าประจบ “เราตบเพื่อป้า”
“ไม่ต้อง ยังไงฉันก็ปล่อยให้พวกแกก่อเรื่องไม่ได้”
เสียงกริ่งเข้างานดัง
ศรีนวลสั่งดุ “กลับไปทำงาน”

ปีวรานั่งเงียบๆ สีหน้าเรียบเฉย แต่แอบถ่ายคลิปไว้ ตั้งแต่บิวต

結果 (英文) 1:

Restaurant city walk brought the empty tray lifting woman, father. Mother and the table Young beautiful world be surprised when you see how special that person is wise who is chet practicing golf swing with adisak

"skillful here to invite you to tee off together."
. "Honored Sir"
Restaurant Villa exposed saw chet was in turn back to walk away a sister restaurant called, "adisak
is to talk to cover pa before Xin" are required to walk
restaurant city back in front of the customers, not professional tour chet ngam.
"talk?"
. "The pa will teach or practice golf tee with a group of female business travelers," adisak turned to find chet in chet. "I will teach you the basic techniques, his restaurant?"
. Chet goes visiting,, playing away to smile "If you trust me it's nice!"
. "Do not remove doesn't like to play golf better than a restaurant" restaurant city feared to walk away again
. Chet in move widely. "I wood try to catch the restaurant look." The young man sent Golf Club, the restaurant looked adisak
see WIPA are necessary to catch the Club reluctantly
. "Sliding hand down another whole. Match day Not Haha nice dude "
good systematic competence chet went to restaurant city little too heads-down, as did
" you so much glitter onmi. Just talk a little bit, it can never discover. This time, try to swing look! "
. Restaurant wiphat wing by chet in tell

Later, in a light WIPA chet Sandals restaurant with wooden handles to be polite, or-city swing properly. The two looked at the drink adisak young ning

. A look at Wan applaud, appreciate the "really good teaching Pro rachet"
", to fit over my restaurant City restaurant," tired to walk away "all the trays training
before the ball," he said. Adisak looking restaurant city, force in t
Restaurant city have decided to hit with chet in helping train. Chet in secretly smiled to scoff at the angry faces in the restaurant huethat WIPA hit mua to

. Thiphop working in the atmosphere came khukrun
Thiphop beauty training stressed. Face gazed phimon catch full story took a very wrong. Thiphop to watch out for beauty face
"See?" If you do not intend to work someone else he will trouble. "
. "Who said I don't intend to"
. Face phimon according "If you intend to make this terrible mistake and then just ngankrachok also have a problem if the President is hoping to go bankrupt since the first month"
. "How much damage I will settle myself end cover" beauty Angel
. "It's not just pay for the damage, and then it ends if the idea will work, you must be very discreet and attentive service, rather than to argue this beauty"
"I do the best I could at the same time, it has been seen to persecute a"
phimon Liao face page. "Make a mistake and then blame others. This would be a great Executive. "thiphop slap table bread!
. Beauty on a desk? "then executives picked up the light did not find the evidence before it did blame anyone well,"
. Beauty is not the page to separate fragments of fear thiphop
. Another told how phimon "Why are there no evidence even though he obviously committed. She's not accepting an "
", I'm not wrong "
" proves originated! Just saying that it is wrong to remove what I have no proof, "he said. Thiphop challenge
Supplementary phimon face immediately "correct" beauty in all
hurt
". If I prove I'm not wrong. The two men will have to excuse me, I'm here in front of all the employees and must follow the instructions of this episode "one day everything I
. How did the "crazy haeo phimon"
thiphop back to remove "she does not grow up weird beauty"

20? Last year. There are three common remembrance events, other. This event is in conjunction with Lalita
. By the time the boy was sad dog thiphop sorry crash. Anger beauty until he doesn't want to look ahead
Lalita mediation "beauty why do rats leave the owner Bobby out to finish the ball. Bobby was very painful crash know? "
. "Beauty is not released, I escaped out to Bobby"
. "No, I really sue phimon face beauty leave phaet saw" Bobby "beauty had to argue
says he wants to play golf,"
", Bobby is not the dog's beauty alone, why" thiphop "
. Beauty PAL ", and then how to remove Bobby coming home beauty why here it the House of beauty beauty will do anything,"
", the following: we are not coming home beauty."
. Lalita mediation "could not remove the Yes how do angry together beauty to speak with either way I brother. Excuse me now "
" excuse me "no beauty face
phimon blamed" bad habit beauty "
. Beauty to argue "Myself, the same bad habits to make an incision would not see my Bullfrog, Rana catesbeiana played with it to his" beauty pushed face phimon
Lalita sizzle "beauty stop malicious now!"
. Thiphop download let's face up to the "phimon phaet. I don't want to play with this guy again "
. With emphasis thiphop phimon View beauty, dislike the cafeteria were Khun

. Guest workers eat lunch SI NUAN symptom distress out there feel restless fears
. Sam I na Kha mount Ney butter Tim comfort SI NUAN but seems to worry worse
. A bit farther out years staring this group comes from Wara to remember to report
. "Until now he had been cursed for Danang dismissal, sachai wui" butter though
. "If it was me, was the same" Sri NUAN sigh "and now what's to eat grapes, a small child who was still in hospital,"
. "If my aunt got out, we will protest," Ney said
. Tim says "before the protests that have gone on to take revenge," at the same time phayat phayoet to the beauty that is coming
beauty direct come SI NUAN. Most workers look on as a single eye with color page to blame and to hate
. Beauty told Shri slate "Auntie doesn't have to fear? I do not allow anyone to remove her aunt was driving out to "
" mean? Say "butter," SIM is not
saranae her about anything with "
" about her coming from our Department looks bad luck throughout the "butter"
. "Better to clear it on bad luck" ... just a meal will slap
beauty Dodge. Tim page, you can choose whether to hurl hand into this episode
. Angry Tim "Danang" Tim just hands to clap whilst removing the night
beauty opportunities to escape the
. Butter, yelling at one another "Hoi don't bite themselves caught it"
. Ney with Tim pulled the beauty.
beauty turned to remembrance, "release me!"
SI NUAN shout threateningly, "stop, stop saying"
", but here it makes a 2-goal trouble" huethat!! ", we propose to meet Tim page
clap to Auntie"
. "Don't touch me, let them not matter was grand"
. Attendance: rings
SI NUAN fierce order "back to work"

. The year has been quietly sitting aside Wara facial expression, but cam clips, Bikini, Thuot.

結果 (英文) 3:

อรวิภา lead the maid raised snack tray parents and guests at the table field The girl beautiful world are surprised to see that guest is get savvy The practice golf swing with

"skillful and this must be invited to round out together."
"Honored"
อรวิภา see Chet expert, so I turned and walked away, called "younger ORN, where are you going to talk to daddy first"
อรวิภา was forced to walk back to frown Yan, to get expert reluctantly, "talk?"

"I will teach this practice golf To round out the group and businesswoman. "And turned to get savvy "You get to teach techniques for this?"
get expert personal representative. "If you trust, I would be glad to"
"No better. This doesn't like to play golf." อรวิภา turned to walk away from a
get savvy move imperative. "You รลอง wooden handle, let me look," the young man sent a golf club to
See and look อรวิภา was forced to hold the golf club reluctantly
"Move down a little bit, hold hands. Don't be nervous. So beautiful"
get expert teach the kind with establishments until อรวิภา unconscious by not
"You have a very promising. Just say a little bit can perfectly. This time try to swing it"
อรวิภา swing by Chet expert told

later Chet expert touch อรวิภา gently with the attitude of polite In order to อรวิภา wooden handle, and then draw the swing correctly, and sip. Look at two young still

Network WAN look enjoy applause highly appreciated. "Pro Chet teaching is really good."
"fit over. This is exhausted." the อรวิภา walking away
"practice all the tray is before you." And look อรวิภา as force in
อรวิภา was forced to get expert help is hit by train Get expert sneak sneer on his face. อรวิภา angry resentful hitting.

within the office atmosphere around the world มาคุกรุ่น way
How I training beauty stress Watchdog like take full face. How I stare at beautiful
"can't you see that if not that happy to work People will suffer with jewels "
" who said I didn't intend "
Insert before flawless. "If concentrate and mistakes of this size is bad, just a cheap, there is also a problem. If the president can collapse since the first month"
"How much damage it is, I will pay for it. The end art" beauty -
"It's not just to pay for the damage and end if you work, you must carefully and attentive, more than this"
beauty argue. "I did the best I could I will be bullied, "and look at page.
"Did you blame it on others This will be a good management? "How I hit the table. Bang!
beauty hit the table "Administrator credulous won't find evidence before the who to blame. Is it good?"
Beauty face to face with ways of worlds like not afraid
face flawless said. "Why there is no evidence มีอยู่ทนโท่, you admit it!" "I was wrong"
"prove it. Just a word that does not give evidence, nothing." the way I shine
The face of flawless supplement immediately. "Right"
beauty, angry and hurt. "If I prove that I am not wrong Both have to apologize to me in front of all the employees And have to follow my orders all twenty-four "
Face ring wear. "Are you crazy?"
way. "She took the world back never grow up beauty"

20 last year Three people to recall events together about one another Have joined the event with LITA
By the time the way I sad dog got hit by a car Angry beautiful to look at
lalita mediation. "Beauty, why should I let you Bobby out like that? Bobby got hit by a very painful, you know. "
"Beauty is not let go, Bobby ran away." "
Pak Sue no beauty let pat saw"
beauty argue "Bobby said he wanted to play the field."
"Bobby is not a dog of beauty. Why bother." the way I think
Beauty "and bully ways to get rid of Bobby home beauty why this is house of beauty beauty to do"
". Now we come home beauty again"
Lalita mediation. "No way, don't get angry. Beauty to say to you how so? ขอโทษเดี๋ยวนี้"
"not sorry beauty not guilty" Face blame. "Beauty habits."
Beauty argue "itself was bad too. This bullfrog. Gross. I don't want to play with it. Go away." beauty pushed face.
lalita voice input "Beauty Stop rogue!"
How I pull face flawless. "Let's go pat. Don't play with him again," face to world.
way looking beauty disgustedly up

At the cafeteria workers rest lunch Si slate acts restless, nervous fear trouble
Three Chunya mount bracket, butter, this tim comfort Si slate, but seems to be worse off
far away. เห็นปีว RA, staring at with this group to report to remember "Now that jinx have been expelled. Whew. Satisfied" butter that
"If I did it," Si slate sigh. "What to eat, the grapes small child is still in the hospital." "if you get out
we will protest." Neva
Tim said, "before the protest to slap them sitting there." While ดพ เยิด nod toward beauty walked
beauty walks straight to Sri. Most workers follow a single eye expression criticized and despise
Beauty told Si. "I don't be afraid. I won't let anyone take you out."
"what would you do, tell me" butter tamper
"none of your business What is the "
" about it. Since she came to our department, having bad luck. "The butter that
"Slap ล้างซวย." this raised his meals will slap
beauty dodge the palm this beat into full Tim Tim angry. "This bitch," Tim hands to hit this back
Beauty the opportunity will walk away
butter shouts, "Hey don't bitching. Hold it!"Reason with Tim pull beauty it
beauty to scold. "Let me go"
Si slate yelled. "Stop, stop saying"
"but that this makes you in trouble." This necktie
Tim dare flatter. "We hit for aunt"
"No, I'll let you guys did not"
doorbell work as
Si slate ordered material “กลับไปทำงาน "

years RA sit quietly Blank expression, but the camera video since debut