เรียน ท่านผู้ประกอบการ ททท. ขอสรุปก

เรียน ท่านผู้ประกอบการ

ททท. ขอสรุปการประชุมและขอแจ้งข้อมูลเพิ่มเติม ดังนี้
1. กำหนดการจัดงาน (ตามเอกสารแนบ 1)
2. การรับ Badge เข้าร่วมงาน (ตามเอกสารแนบ 2)
3. เบอร์โต๊ะพร้อมผังคูหา (ตามเอกสารแนบ 3)
4. ขอเชิญชวนเข้างาน Thai Night ณ โรงแรม Wyndham Grand Plaza Royale
กำหนดการตามแนบ 4 (Dress code: ผ้าไทย)
5. รายชื่อผู้ประกอบการจีนที่จะเชิญเข้าร่วมงาน Thai Night (ตามเอกสารแนบ 5)
6. Lucky Draw ระหว่างงาน Thai Night
ททท. จะจัดให้มีการจับสลาก Lucky Draw ให้แก่ผู้ประกอบการและสื่อมวลชนในนครคุนหมิงและพื้นที่ใกล้เคียง
หากผู้ประกอบการไทยท่านใดสนใจจะนำรางวัลไปร่วมสนุก ขอความกรุณานำส่งรางวัลได้ที่โต๊ะลงทะเบียนหน้างาน
ในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2558 เวลา 18.00 น. ขอขอบคุณมา ณ โอกาสนี้
7.ขอความร่วมมือ ไม่นำ สิ่งของ เช่น Roll up –Banner / Poster ไปตกแต่งเพิ่มเติม เพราะอาจจะกีดขวางทางเดินในพื้นที่คูหาประเทศไทยได้
8. *** ชื่อสถานที่สำคัญ เป็นภาษาจีน ในกรณีที่ต้องนั่ง Taxi ท่านสามารถยื่นให้คนขับได้เลย (ตามเอกสารแนบ 6)

จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณา
กองตลาดเอเชียตะวันออก

結果 (繁體中文) 1:

親愛的企業家 TAT 和知情的請求摘要的詳細資訊。是，如下所示:1.定義的任務 (附件 1)。2.對收到的徽章參加 (根據附件二)。3.表擴展，與圖表的失速 (附文 3)。4.邀請出席，酒店溫德姆在晚上泰國皇家的大廣場。根據第四附表 (著裝: 服裝泰國)5.中國企業家名單邀加入泰國夜 (附件 5)。6.泰國夜之間抽獎國家旅遊局將提供幸運大抽獎，彩票經營者和大眾媒體在昆明及周邊地區。如果你有任何興趣到泰國大亨帶來獎加盟。"請在登記台送獎品。11 月 13 日時間 18.00 小時它來了由於 2558年。7.合作請求。像卷起橫幅/海報-更多的事情要裝飾因為它可能會妨礙在泰國旅行是失速的國家地區。8.* * * 在哪裡是中國人，如果你乘坐計程車，司機根本 (根據附件 6)。 因此，學會考慮東亞市場司

結果 (繁體中文) 2:

尊敬的企業家TAT。在會議結束時，要求進一步的資料如下：1。計劃。（附件1）2.獲取徽章參展商（附件2），3號圖表表和攤位。（附件3）4應邀出席泰國夜在溫德姆至尊豪廷大酒店附附表4（著裝要求：服裝面料泰國）5名中國企業家參加的泰國之夜（基礎。附件5）的泰國夜之間6.抽獎。TAT將舉辦彩票抽獎的運營商和媒體在昆明市和鄰里的企業家到泰國的，如果你有興趣。將被授予加盟 請大家在報名表獎上2558年11月13日當天18:00點。謝謝你給我這個機會進行合作，不拿東西就像7.捲起-Banner /海報來裝飾。這可能會阻礙通道在泰國展位8。***在中國的地標名，在出租車司機的情況下，可以申請。（附 6）請務必考慮到東亞部。

結果 (繁體中文) 3:

尊敬的企業家會議，

）我希望你提供更多的資訊。計畫安排如下：
1
（附件一）2接收。加入徽章（附件）。2
3餐桌號展點陣圖（附件）4 3
。邀請參加泰國皇家廣場飯店溫德姆大夜4連接計畫（

）程式碼：織物的穿著。中國企業5邀請參展商名單泰國的夜晚（附件）。幸運的5
6畫在泰國的夜晚
）幸運抽獎畫安排對企業家和媒體在昆明及鄰近地區如果你有興趣
泰國企業參加領導獎請在登記表獎工作提出
在2558年11月13日18點時間在這個機會感謝
7合作。如不把東西——橫幅/海報卷起來裝潢更多。因為洞穴走廊地區可能對泰國8
。更重要的是* * *在漢語地名，你可以坐計程車，司機可以根據申請（附件）6

請建議考慮堆
東亞市場。