เรียนท่านลูกค้า KKBOX ที่เคารพก่อนอ

เรียนท่านลูกค้า KKBOX ที่เคารพ
ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุน KKBOX!

เพลงทั้งหมดใน KKBOX นั้นได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องตามกฎหมายจากค่ายเพลง เราจำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากศิลปิน นักแต่งเพลง นักเขียนเพลงเช่นเดียวกับสิทธิ ดิจิตอลก่อนได้สิทธิเพลงมาไว้ใน application ในเวลาเดียวกันการอนุมัติมาพร้อมกับวันหมดอายุ เมื่อลิขสิทธ์เรานั้นหมดอายุแล้ว ทาง KKBOX จะต้องต่ออายุการอนุมัติอีกครั้งและ มันจะกลายเป็นเล่นไม่ได้ ฉะนั้น บางเพลงอาจยังไม่ได้รับการต่ออายุ ยังไงต้องขออภัยในความไม่สะดวกนะที่นี้ค่ะ

ทางเราจะส่งเรื่องไปยังฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อที่จะดำเนินการต่อไปนะคะ
ขอบคุณค่ะ

結果 (英文) 1:

Dear customer, the respected KKBOXFirst, thank you for supporting KKBOX!All the songs in the KKBOX is permitted legally from record labels we need permission from the artist, songwriter. Author of the song, as well as rights. Digital music rights prior to application, at the same time, the approval came with an expiration date. When the copyright has expired, so this way KKBOX must renew the approval again, and it will become. Honorably, some songs may not be renewed? apologizes for any inconvenience that this hurt?We will send the matter to the parties involved, in order to continue it?Thank you again!

結果 (英文) 2:

Dear Sirs KKBOX customers
must first thank you for the support. KKBOX!

KKBOX music in all it was legitimately licensed from a record label. We need to get permission from the artist, composer, song writer as well as rights. Before digital music right into the application at the same time the approval came with an expiration date. Once the copyright has expired, we will have to renew the approval KKBOX again. It becomes unplayable, so some songs may not be renewed. I apologize for the inconvenience, but here

we will refer the matter to the parties concerned to continue my
thanks.

結果 (英文) 3:

Dear customer KKBOX honor.First of all, thank you for your support KKBOX!All the songs in the KKBOX allowed legally from the labels. We need to get permission from the artist, composer, writer, music, as well as rights. Digital rights before the song in the application approval comes at the same time expiration date. When the copyright expired. We KKBOX must renew approval again, and it will become not play, so some music may have not been renewed. How to apologize for any inconvenience it here.Will be sent to the departments concerned in order to proceed.Thank you.