คูปองใช้ได้ตั้งแต่วันที่ 8 ธ.ค. 255

คูปองใช้ได้ตั้งแต่วันที่ 8 ธ.ค. 2557 – 31 มี.ค. 2558 เท่านั้น
ซื้อคูปองได้สูงสุด 10 ใบ/ ท่าน
ใช้คูปองได้ไม่จำกัดจำนวน/ โต๊ะ
ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นราคาอื่นๆ ได้
รายละเอียดโปรโมชั่น
โปรโมชั่นราคา 590 บาท
สามารถใช้คูปองได้ทุกวัน ระหว่างเวลา 11.30 น. – 14.30 น. เท่านั้น
คิดค่าบริการเพิ่ม 599 บาท/ ท่าน สำหรับการเข้าใช้บริการในวันอาทิตย์ พร้อมอิ่มอร่อยกับไลน์อาหารซีฟู้ดและบาร์บีคิว
โปรโมชั่นราคา 790 บาท
สามารถใช้คูปองได้ทุกวัน ระหว่างเวลา 18.00 น. – 22.00 น. เท่านั้น
คิดค่าบริการเพิ่ม 250 บาท/ ท่าน สำหรับการเข้าใช้บริการในวันศุกร์และเสาร์ พร้อมอิ่มอร่อยกับไลน์อาหารซีฟู้ดและบาร์บีคิว
สำหรับการรับประทานภายในร้านเท่านั้น (ไม่สามารถใช้ได้สำหรับอาหารสั่งกลับบ้านหรือบริการเดลิเวอรี่)
กรุณาชำระเงินส่วนต่างกับทางร้านโดยตรง (มูลค่าอาหารและเครื่องดื่มที่เกินจากคูปองยังไม่รวมค่าบริการและภาษีมูลค่าเพิ่ม)
ต้องแสดงคูปองก่อนเข้ารับบริการ (รับเฉพาะคูปองที่พิมพ์มาเท่านั้น)
สงวนสิทธิ์การให้บริการเฉพาะผู้ที่โทรจองล่วงหน้าเท่านั้น
ต้องโทรสำรองโต๊ะล่วงหน้าก่อนเข้ารับบริการ หรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ 02-253-0123 ต่อ 7011
หากต้องการยกเลิกหรือเลื่อนการนัดหมาย ต้องแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน มิฉะนั้น จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
เพื่อผลประโยชน์ของท่าน กรุณาเข้าใช้บริการก่อนช่วงอาทิตย์สุดท้ายก่อนคูปองหมดอายุ เนื่องจากจะมีผู้ใช้บริการเป็นจำนวนมาก

結果 (繁體中文) 1:

優惠券是從 2014 年 12 月 8 日 — — 2015 年 3 月 31 日才有效。買券 10 張票，每人最多使用無限的數量的每個表的優惠券。不能與任何其他促銷價格一起使用。促進詳細資訊促銷價 590 泰銖券有效期僅 11:30 上午-2:30 上午時間之間的每一天。上周日，海鮮和燒烤的管道服務的帶電 599 泰銖/人。促銷價： 790 泰銖券有效期 10 上午之間每天只有下午 18.00。額外費用 250 銖/人上週五和週六的服務。與內聯海鮮燒烤為晚餐只 （不適用日常家庭或背治安大學食品服務......)請支付差額直接到店裡 （超出優惠券的食品和飲料的值並不包括稅和服務費）出示此券前服務 （接收唯一優惠券僅列印）至於我們有權為只有那些人在提前預訂只調用服務這方面的情況。必須給書表之前這項服務，或更多的資訊，請聯繫 02-253-7011 分機 123 嗎？如果您需要取消或推遲任命必須通知至少提前 2 天，否則它不能改變了。為人民的利益。請在最後一周之前到期，因為會有大量的服務消費者加入前的服務。

結果 (繁體中文) 3:

優惠券可利用從2557 12月8日， - 2558 1月31日，
10張證明/優惠券的仅購買優惠券您使用
。沒有極限對/TABLE
的數字也許與所有其他促進定價細節一道使用。

促進促進價格590泰銖
與口味線海鮮和烤肉

促進價格790泰銖，在星期天優惠券可以為每天使用在小時之間11.30上午-仅14.30 PM
附加費599泰銖/人服務的。在星期五和星期六與野餐線海鮮和烤肉
一起，優惠券可以為每天使用在6:00 pm -仅10:00 pm
附加費用之間250泰銖/人通入的對服務对美好仅用餐在餐館(不能為食物或服務順序家เดลิเวอ瑪麗)使用
請支付餐館的方式之間的區別(超出優惠券的食物的價值和飲料為服務，并且增值稅不是包括的)
必須在服務(只接收優惠券類型，只)
前直接地顯示優惠券保留權利事先仅打電話到仅服務
桌在電話之前回到服務或請求更多信息在2-02-0123
7011。如果您要取消或順從必須通報任命至少2天事先否則您不會能改變它
對於人民的最大興趣，因為它將有很多客人
，在上星期前請使用服務在到期的優惠券前