ย้อนคิดถึงสิ่งเห็นจากกล้องส่องทางไก

ย้อนคิดถึงสิ่งเห็นจากกล้องส่องทางไกลด้วยสายตาของตัวเอง เลือดที่ไหลลงมาจากข้างขมับของใบหน้าสวย
ดวงตาเปิดค้าง ร่างกายดูแข็งเกร็งไม่ขยับ รู้อยู่แก่ใจดีว่า....


คงจะเป็นร่างที่ไร้ลมหายใจไปแล้ว...


"ถ้าพี่ออกไปตอนนี้ทุกอย่างที่เราทำมาจะพังหมดนะ..."
เสียงที่ย้ำชัดของหมอตัวเล็กทำให้นายองยิ่งกำมือแน่น ดวงตาเริ่มแดงกร่ำก่อนที่จะทำให้เซจองค่อยๆคลายอ้อมแขน
ที่กอดร่างของรุ่นพี่เอาไว้เพราะจิตใจเริ่มสงบ ระบบความคิดที่ยอดเยี่ยมของคนตัวสูงค่อยๆกลับมา
สายตายังไม่ละห่างออกไปจากสะพานที่อยู่ตรงหน้า เมื่อเซจองหันกลับไปมองที่จุดเดียวกันอีกครั้ง...



ตู้มมมมมมม!!!!!!!!





"........"


ไร้เสียงใดๆอีกหลังจากเสียงระเบิดที่ดังสนั่นหวั่นไหว และตามด้วยความวุ่นวายของผู้คนในเวลาต่อมา
ไม่มีการตะโกนร้องเรียกคนที่หายไปพร้อมๆกับการพังทลายลงของสะพาน แต่แค่เพียงนายองหลับตาลง
น้ำใสที่ไหลเอ่อคลออยู่ที่ดวงตาก็ไหลร่วงลงมาอย่างไม่ขาดสาย เบือนหน้าหนีเล็กน้อยจากภาพตรงหน้า
สายตาที่พร่ามัวทำให้มือบางยกขึ้นสัมผัสกับใบหน้า ยกขึ้นมามองก็เห็นว่าเปียกไปด้วยสายน้ำอุ่น
ราวกับตัวเองก็แทบไม่รู้สึกตัวด้วยซ้ำว่าตอนนี้กำลังร้องไห้ หมอเซมองรุ่นพี่ของตัวเองนิ่งยกมือทั้งสองข้างขึ้นมา
ขยับกายเดินเข้าไปใกล้ๆ...


"หยุดตรงนั้นแหละ อย่าเข้ามา...ปล่อยฉันไว้แบบนี้"
กล่าวเสียงเย็นพร้อมกับปาดน้ำตาบนใบหน้าตัวเองทิ้งทั้งหมด รวมทั้งปฏิเสธการเยียวยาจิตใจของหมอตัวเล็ก
หลับตานิ่งอีกครั้งพลางผ่อนลมหายใจออกมายาวๆ...



"ขอตัวสักพักนะหมอ ฉันขออยู่คนเดียว...รับรองไม่ทำให้เสียเรื่องหรอก"
"........."
ในขณะที่หมอเซยกมือขึ้นพยายายามจะห้าม แต่นายองที่ไม่รอแม้แต่จะฟังคำตอบจากการขออนุญาตนั้น
เดินเข้าไปในรถปิดประตูพร้อมกับขับมันออกไป ทิ้งให้เซจองมองตามไปจนสุดสายตาอย่างเป็นห่วง
หมอตัวเล็กเอามือล้วงเข้าไปในกระเป๋าเสื้อโค้ท หลับตาก่อนจะตวัดใบหน้าไปมองที่สะพานพร้อมกับกำมือแน่น



"....."
บทเพลงเบาๆที่เปิดคลออยู่ในรถกลับเป็นสิ่งที่มีไว้อย่างนั้น เสียงที่ดังขึ้นไม่ต่างกับสายลมที่ลอยเข้าหูแล้วลอยผ่านไป
สีหน้าที่ยังคงนิ่งเฉยไม่แสดงความรู้สึก แต่มือกลับกุมพวงมาลัยรถที่บังคับอยู่เอาไว้แน่น...



.
.


"ฉันอยากมีร้านขายดอกไม้ ...ไม่สิอยากมีไร่ดอกไม้ใหญ่ๆเป็นของตัวเอง
ลองคิดภาพตัวเองยืนอยู่ในไร่ลาเวนดอร์ที่สุดลูกหูลูกตาดูสิ เธอคิดว่าเป็นยังไงบ้างล่ะ นายองอา..."
เสียงของหญิงสาวร่างเล็กที่นั่งอยู่ข้างๆพูดด้วยเสียงที่สดใสใบหน้าดูเต็มไปด้วยความชวนฝัน
หันมาขอความเห็นจากคนน่านิ่งที่กำลังตั้งใจและมุ่งมั่นกับการอ่านหนังสือ ที่อีกข้างก็กองเอาไว้สูงจนแทบปิดบังใบหน้าทั้งหมด

結果 (英文) 1:

Backward in what to see in binoculars, with their own eyes. The blood that flows down from the temporal side of the pretty face.Open eyes to see the body, stiff joints move knowing that ....He will draft a futile breath to ..."If I go out now, everything we do is come to break until ..."The sound of small doctor reiterates make better the stag tight grasp. The eyes begin to daengkram before making the book gradually loosen the arms.Embracing body of seniors took hold because the mind, calm the system starts the idea of the people gradually came back.The eyes are still not individual away from the bridge in the middle of the page. When the book turns back, looking at the same spot again ...Cabinet mommommamom!!!!!!!!"........"Any noise that boomed after the explosion sound, and followed by the dreaded chaos of people at a later time.There are no shouts cried for missing people, along with the collapse of the bridge, but just na Yong, eyes down.The clear water that is flowing is to ebb the flow suddenly eyes chlor tumbled does. A slight escape from shied images directly in front of you.Blurry eyes make some hands raised in contact with face raised to the opinion that wet look with warm water.Rail to oneself, it is rarely realised that now are crying. The doctor looked at his own brother Cecil still raise both hands up.ขยับกายเดินเข้าไปใกล้ๆ..."หยุดตรงนั้นแหละ อย่าเข้ามา...ปล่อยฉันไว้แบบนี้"กล่าวเสียงเย็นพร้อมกับปาดน้ำตาบนใบหน้าตัวเองทิ้งทั้งหมด รวมทั้งปฏิเสธการเยียวยาจิตใจของหมอตัวเล็กหลับตานิ่งอีกครั้งพลางผ่อนลมหายใจออกมายาวๆ..."ขอตัวสักพักนะหมอ ฉันขออยู่คนเดียว...รับรองไม่ทำให้เสียเรื่องหรอก""........."ในขณะที่หมอเซยกมือขึ้นพยายายามจะห้าม แต่นายองที่ไม่รอแม้แต่จะฟังคำตอบจากการขออนุญาตนั้นเดินเข้าไปในรถปิดประตูพร้อมกับขับมันออกไป ทิ้งให้เซจองมองตามไปจนสุดสายตาอย่างเป็นห่วงหมอตัวเล็กเอามือล้วงเข้าไปในกระเป๋าเสื้อโค้ท หลับตาก่อนจะตวัดใบหน้าไปมองที่สะพานพร้อมกับกำมือแน่น"....."บทเพลงเบาๆที่เปิดคลออยู่ในรถกลับเป็นสิ่งที่มีไว้อย่างนั้น เสียงที่ดังขึ้นไม่ต่างกับสายลมที่ลอยเข้าหูแล้วลอยผ่านไปสีหน้าที่ยังคงนิ่งเฉยไม่แสดงความรู้สึก แต่มือกลับกุมพวงมาลัยรถที่บังคับอยู่เอาไว้แน่น....."ฉันอยากมีร้านขายดอกไม้ ...ไม่สิอยากมีไร่ดอกไม้ใหญ่ๆเป็นของตัวเองลองคิดภาพตัวเองยืนอยู่ในไร่ลาเวนดอร์ที่สุดลูกหูลูกตาดูสิ เธอคิดว่าเป็นยังไงบ้างล่ะ นายองอา..."เสียงของหญิงสาวร่างเล็กที่นั่งอยู่ข้างๆพูดด้วยเสียงที่สดใสใบหน้าดูเต็มไปด้วยความชวนฝันหันมาขอความเห็นจากคนน่านิ่งที่กำลังตั้งใจและมุ่งมั่นกับการอ่านหนังสือ ที่อีกข้างก็กองเอาไว้สูงจนแทบปิดบังใบหน้าทั้งหมด

結果 (英文) 3:

Recall things seen from their own eyes, with binoculars Blood flows down from the temporal side of a pretty face.The eyes open to see a rigid body does not move. Know that...Will be a draft without breath..."If you leave now, everything we do will be ruined...".The sound of the little doctor repeat clearly make you two more hands tightly. Your eyes start red always before make Sejong gradually loosen the arms.Holding body of senior because mind became calm. A wonderful idea system of tall slowly back.The eyes are not far away from the bridge in front. When Sejong turned to look back at the same spot again...Boom, mmm!!!!!!!!"..."...The silent any more after the blast the Tories shaken. And follow with a flurry of people at a later time.No shouting for missing people together with the fall of the bridge, but only you two หลับตาลง.The water is flowing well along in the eyes came falling continuously Turn away a little from the image in front of you.Blurry eyes make some hand picking up contact with the face. Picking up look at see wet with water heaterLike yourself almost unconscious even now crying. The same two senior itself still hands on both sides.Move the body to walk up to..."Stop right there. Don"t come... Leave me this way".The cool sounds with tear up on his face left. As well as the heart of the little doctor refused to treatStill close my eyes again, breath out long..."Excuse me for a while? Please leave me alone... Guaranteed not to lose it. ""..."...While the doctor se up trying to stop But you two don"t wait even answer from asking for permission.Walk into the door with the car drove away. Leaving the Sejong followed until the eye as worry.The doctor"s small hands reached into her purse and coat. Close your eyes to his face to look at the bridge with a tight."...".The song in the car back to gently open. What is that. Ringing is no different with breeze floating ears and floating by.The expression.